Die aktuelle Ausgabe 11 / 2013

Agritechnica: Trends + Neuheiten: Landtechnik pur: Auf der diesjährigen Agritechnica (10. – 16.11.) zeigen 2700 Aussteller aus 47 Ländern, was sie zu bieten haben. In unserem Messe-Spezial haben wir für Sie auf 62 Seiten die wichtigsten Infos, Trends und Neuheiten zusammengefasst.


top agrar Schleppervergleich: Traktoren mit Vierzylinder-Motor werden immer beliebter. Wir testen die Topmodelle der sechs führenden Hersteller.


Inhaltsverzeichnis

Rinderhaltung

Häckselqualität nimmt ab

2

Kuh-rennen

2

„Hohe Milchpreise lösen keine Probleme“

2

das Aktuelle Interview - „Wir müssen schneller auf Krisen reagieren“

3

Spitzen-Konferenz zumHerdenmanagement

3

EU-27: Quotenausnutzung

3

Käse und Trinkmilch ziehen nach

4

Bald eine neue Fusion?

4

top agrar-seminar - Was leisten Futter-Roboter wirklich?

5

top agrar- Umfrage - Kuhbürsten: Hier kratzt es in der Praxis

6

Die Gewinner der Verlosung

10

66 Kühe teilen sich eine Bürste

10

Das sagen die Hersteller

10

Die Bauern rennen der Molkerei die Bude ein

12

Milch: Neue Produkte braucht das Land

18

Kleinere Haushalte und mehr Stress

20

30 000 Haushalte melden

21

Hand in Hand mit dem Tierarzt

22

Gut ausgebildete Tierärzte fehlen

23

„Wir bewegen uns zügig nach vorne“

24

Neuer Ratgeber:Kälberaufzucht für Profis

26

Ein Kälberstall für das Rein-Raus-System

28

Mit Feuer und Flamme

32

Nicht jeder Brenner ist geeignet

34

Durchsatz oder Komfort – wie geht beides?

36

Mit welchem System schneller melken?

38

Schweinehaltung

Komm, Schweine gucken!

2

Initiative Tierwohl: Unterschrift des LEH im Februar?

2

der aktuelle tipp

3

EU-weit bald visuelle Fleischbeschau

3

Polen mästen mehr Dänenferkel

3

Was bringt AutoFOM 3?

4

Die Kosten laufen aus dem Ruder

6

Perspektiven für den Ferkelmarkt

8

Standpunkt - Keine weiteren Auflagen!

9

Brauchen wir die Initiative Tierwohl?

10

Trog entleeren leicht gemacht

12

Klappbarer Kunststoffboden

12

Scanner für Mastschweine

12

Messehits aus der Bretagne

12

Kombitrog fürs Flatdeck

13

Benutzeroberfläche: Einfach bis anspruchsvoll

13

Serie:Weniger Antibiotika - Knacken Sie dieInfektionsketten!

14

One Shots bevorzugen

14

Frühwarn­system IPC

16

Aminosäure-Gehalte streuen stark

18

Vier Aminosäuren für 5 €

19

Kleiner Käfer, großer Schaden

20

Steckbrief

21

Checkliste - Schädlings-Abwehr

21

AMG: Ab März wird es ernst

23

Mykoplasmen-Impfung in die Haut

23

Rhinitis behandeln per Spritze

23

Mit neuer Strategie mehr Qualitätsferkel

24

Spielmaterial Marke Eigenbau

28

Ein Kanister mit Stroh

28

Strohnetze für die Wartesauen

29

Triangel zum Ziehen

29

Kreisveterinär muss zustimmen

29

Futtersilo aus Polyethylen

30

Holzblock zum Nagen, Drehen und Schieben

30

Mobiler frequenz­geregelter HD-Reiniger

31

Neue Wühl- und Leckmasse in der Box

31

Allgemein

Pflanzen bald ohne Schutz?

3

Rote Karte für Verbände

6

Kritik an der Massentierhaltung bleibt

6

StRohbagger für den KÖnig

7

Initiative Tierwohl ist unausgegoren

7

Mehr Tierwohl muss nachhaltig bezahlt werden!

7

Artgerecht war früher

7

Der Blick von außen - Die schlausten Bauern ernten am längsten Kartoffeln

8

Eigenverbrauch macht wirklich Sinn

8

Nicht verpassen!

9

Die Probleme sind weitgehend gelöst

9

Salomonische Lösung

9

Mit Respekt vor­einander diskutieren

10

Die Beseitigung ist nicht so einfach!

10

Netzbetreiber informieren irreführend

10

Grüne Politik wird immer unglaubwürdiger

11

Jetzt POWER lesen!

11

Brunnen stilllegen?

12

Bodenpunkte verloren

12

Nachbar ackert ohne Pacht

12

Heuernte in der Mongolei

14

Bauern wollen dieGroße Koalition

14

Die mit dem Wolf tanzen müssen

14

So sieht’s aus - Landfrauen sind ein Gewinn!

15

Scheißen oder schießen?

15

Kreislaufwirtschaft

15

das Aktuelle Interview - „Die Bauern müssen Massen­tierhaltung neu definieren!“

16

Frage des Monats

17

Holländischer Bauer im Bundestag

17

Israelische Agrar-Profis

17

Wenn Bauerntöchter träumen  ...

18

­Agrarstudenten rocken mit dem „Grünen Gustav“

20

Praktikum in Japan

20

Nie mehr „peinliches Schweigen“

20

Die grüne Zora

21

Welcome to ­Agritechnica

21

„Ich bin eine Malocherin“

192

Betriebsleitung

Hier liegtHof an Hof

22

Kein Knebelvertrag für Hofnachfolger

24

Jagd und Wein, das lass sein!

24

Stundung aufgehoben

24

kurz und bündig

24

Frist von 2 Jahren

25

Mängel müssen Sie schnell reklamieren!

25

Altenteil: Ratenzahlung mit Tücken

26

Wald: Kein Vorkaufsrecht für Förster

26

Mit Ohrmarken im Altersheim

26

kurz und bündig

26

Steuern: Mehr Spielraum bei Betriebsfesten

28

Achtung: Betrüger

28

Vorstandswahl war ungültig

28

10 Fragen zum Netzausbau

30

Bundesfachplanung „strahlt aus“

30

Neues Baugesetz: Was geht noch im Stallbau?

32

Wenn die Gemeinden planen

33

Diskussion um Futterflächen

34

Der beste Weg zur Genehmigung

37

„In Baufenstern ist gewerbliches Bauen möglich!“

38

Standpunkt - Augenmaß bei der Futterfläche

39

Landkauf: So knacken Sie die 100 km-Grenze

40

Fallbeispiel 1: Zukaufflächen bilden einen neuen Betrieb

40

Fallbeispiel 2: Reinvestition droht zu scheitern

42

Auf Nummer sicher mit der GmbH & Co. KG

44

Ackerbau

Erstanden auF Ruinen

46

Nicht vergessen!

46

Tobacco rattle virus: Jetzt den Boden testen lassen!

46

kurz und bündig

47

Mykorrhiza: Frühwarn-System im Boden

47

Weizenanbau: Russen im Vorteil?

48

Raps: Sensor optimiert Anbau

48

Dickeya: Gefahr droht

49

Beregnung wird interessanter

49

Wurzelbohrer: Fruchtfolge als Schutzschild

50

Kleiner Käfer, großer Schaden

52

„Bohrende“ Fragen

54

Neue Trends rund um die Kartoffel

56

Schonend roden

56

Spion gegen Knollenschäden

57

Exakt in der Spur

57

„Weight Watcher“ fürs Lager

58

Schneller Schutz

58

Hilfreiche Kartoffel-App

58

Aktuell - Buchtipp: „Kartoffelsignale“

59

Droht ein Wirkstoff-Kahlschlag aus Brüssel?

60

Welche Schritte zur Entscheidung?

61

Bleiben Krank­heiten kontrollierbar?

62

„Landwirte können sichin Diskussion einbringen“

64

Passende Gräser für den Legehennen-Auslauf

66

Auch bei 250 kg N/ha aus Gülle keine Nitratprobleme

66

kurz und bündig

66

Dammkultur im Grünland?

67

Grünland: Richtig gerüstet für den Winter

67

Technik

Die Entdecker- Reisen 2013

68

Selbst ist der Mischer!

69

So ackern die Schweden

70

Wie ein Wunsch-Traktor entsteht

72

Sicher am Anhänger

74

Gut gerollter Gurt

74

Kehren mit dem Einachser

74

Agritechnica 2013:Ihr Fahrplan für Hannover

76

Tipps für Ihren Messebesuch

78

Themen, Treffs & Termine

79

Mit Kindern auf die Messe

80

Der Donnerstag für Young-Farmer

81

Auf ein buntes Neues

82

Strand-Schlepper und Küsten-Kuh

82

Das sind Ihre top agrar-Vorteile!

82

Schlepper, Drescher undHäcksler in Action

83

Sie wollen demnächst stufenlos fahren?

83

Schlafen in der Spur

84

top-modisch auf der Messe

84

Ihr Treuegeschenk

84

40 Teile Spaß

85

Tipps für Ihre Bestellung

85

Mehr Licht!

85

Kälber-Trends

85

Die top-Vorteile auf einen Blick:

85

Preistreiber Abgasnorm

86

Reifen: Elektronische Hilfen und neue Profile

92

Wer kann’s mit wem?

94

Ab in den Simulator

96

Mähdrescher mit Köpfchen

98

Besser häckseln, roden und pressen

104

Knollen aus den Kluten blasen

106

Präziser drillen – Korn für Korn

108

Dünger streu dich!

110

Automatisch sicherer

114

Schneller, breiter, leichter

118

Mischer werden mobil

124

Schneller genau düngen

128

Lader unter Strom

132

Mobil und exakt

134

Mehr Service und Beratung

136

top agrar- Schlepper­vergleich - Im Test: Die stärksten Vierzylinder

138

Die Technik der Vierzylinder im Überblick

142

Gründlicher Test mit Prüfstand und Praxis

144

Alle Testergebnisse der

146

Stärken und Schwächen

149

Testprotokoll - Fendt 516 Vario

150

Stärken und Schwächen

151

Markt

Jungbullen: Nachfrage nimmt zu

152

Kühe und Färsen: Halten sich die Preise?

152

Zucker: Nur ein Strohfeuer?

153

Nutzkälber: Boden erreicht

153

Standpunkt - Vions zweite Chance

153

Ferkel: Freundlich

154

kurz und bündig

154

Holz: Knapp und teurer

154

Mastschweine: Stabil

154

Börsentelegramm - Was war, was wird?

155

PraxistestOptionFuture - 2013er-Weizen: Future schlägt Option

155

GVO-freies Soja wird knapp

156

Auf zum Klassenkampf!

157

Preise für den Klassenkampf

157

Zu unseren Preisen

158

Silberstreif am Horizont?

158

Raps: Sind 400 €/t nur Wunschdenken?

160

2014: Mehr Schweine und mehr Marge?

162

Robuster Wildschwein-Schreck

166

Herbizid für Getreide­

166

Liebe Leser

166

Neue, resistente Weizensorten

166

Haushalt

Tipps für „beide Seiten“

168

Stadtfrau wird Bäuerin

168

Julia Lehmkuhle

169

Haus, Hund, Hof

169

Nicole Zimmermann

170

„Niemals einen Bauern!“

170

Aus Schwaben in die Heide

170

Stephanie Hemme

171

top agrar Test - Wie von Geisterhand

172

Der Wendige

174

Der Stratege

174

Der Flinke

175

Der Nervöse

175

Im siebten Himmel…

176

Schokoladen-Parfait

177

Schoko-Muffins mit weichem Kern

177

Schoko-Frucht-Schnitten

178

Schokoladen-Walnuss-Tarte

178

Erkältung: Nicht anstecken!

180

Buchtipp: Nachtisch

180

Warenkunde: Schokolade

180

Unterwegs im Leben

182

Julia Rust, 28 Jahre

182