Die aktuelle Ausgabe 12 / 2010

top agrar-Ausgabe 12/2010

Inhaltsverzeichnis

Schweinehaltung

QS: Schmerzmittel ab 2011

2

Augen auf beim Stalltechnik-Kauf

3

Terrier hält Rattenin Schach

3

TiGA gegründet

3

Holland: Wird Rekonstruk-tion ein Rohrkrepierer?

3

Systemcheck Gruppenhaltung

4

„Die Abrufstation entlastet unsere Arbeitsspitzen“

4

Sollen Altgebäude genutzt werden?

4

Wie arbeitsintensiv ist das Haltungsverfahren?

4

Welches Verfahren passt zum Absetzrhythmus?

4

Auch für ungelernte Mitarbeiter geeignet?

4

Werden schwächere Sauen geschützt?

4

Die Kosten im Blick behalten

4

Sollen Altgebäude genutzt werden?

5

Wie arbeitsintensiv ist das Haltungsverfahren?

6

Welches Verfahren passt zum Absetzrhythmus?

7

Auch für ungelernte Mitarbeiter geeignet?

7

„Die Abrufstation entlastet unsere Arbeitsspitzen“

8

Werden schwächere Sauen geschützt?

9

Die Kosten im Blick behalten

10

Selbstfangbuchten: Einfach und übersichtlich

11

Alle Ergebnisse auf einen Blick

11

Dateneingabe im Stall

12

Vereinfachte Dateneingabe

12

Handy als Lesegerät

12

Schaufenster Datentechnik

12

Ferkel flüssig füttern liegt voll im Trend

14

Schaufenster Fütterung

18

Wasserschutz für Umlenk-Ecken

18

Neue Futterweiche für drei Kreisläufe

18

Volumendosierer mit einigen Extras

18

Milch-Taxi für Ferkel

19

Intervallfütterung für Breiautomaten

19

Trend geht zu Sandwich-Elementen aus Beton

20

Glückwunsch an die Gewinner!

20

Wer baut die besten Fertigställe?

20

Wir fassen zusammen

24

Schaufenster Lüftung

25

Alarmgerät mit einfacher Bedienung

25

Frequenzumrichter zum Nachrüsten

25

Schalldämpfer für Abluftschacht

25

Schaufenster Hygiene

26

Gerätschaften mit UV-Licht desinfizieren

26

Heißwassergerät für Hochdruckreiniger

26

Handlicher Pulverstreuer

26

Breitband-Desinfektionsmittel

27

Kunststoffprofile optimiert

27

Zukunft Schweinehaltung:Nutzen Sie Ihre Chancen!

28

Der Standort macht‘s

29

Standort

30

Kostenmanagement

30

Liquidität

30

Exportabhängigkeit

30

Der Standort macht‘s

30

Leistung steigern, günstig einkaufen

30

Die Liquidität nicht aufs Spiel ­setzen!

30

Mit Absatzproblemen und Preisdruck rechnen

30

Leistung steigern, günstig einkaufen

31

Kostenmanagement

32

Liquidität

32

Die Liquidität nicht aufs Spiel ­setzen!

32

Exportabhängigkeit

33

Mit Absatzproblemen und Preisdruck rechnen

33

Umwelt- & Tierschutz

34

Umwelt- und Tierschutz:Diskussionen ernst nehmen

34

Alle Prozessabläufe im Überblick

36

Biologisch abbaubare Pipette

36

jetzt praxis­tauglich

36

Schaufenster Management

36

Mast- und Schlachtdaten analysieren

37

UV-undurchlässige Spermatuben

37

Mast: Was leisten Flüssigfütterungs-PCs?

38

Sorgfältige Dateneingabe und -pflege muss sein

38

Wir halten fest

38

Schaufenster Haltung

44

Bremshilfe für die Abferkelbucht

44

Gut isoliertes Stallfenster

44

Nestheizung per Infrarot-Strahlung

44

Servicetür für Buchtentüren

44

Versenkbarer Laufstall

44

Aluwaage zum Nachrüsten

44

Güllerührwerk mit Pumpfunktion

44

Servicetür für Buchtentüren

45

Versenkbarer Laufstall

45

Aluwaage zum Nachrüsten

45

Güllerührwerk mit Pumpfunktion

45

Beheizbarer Rost hinter der Sau

46

Verbissfeste Gummimatte

46

Tränkenippel mit geringem Verletzungsrisiko

46

Güllemixer mit langem Arm

46

Reinigungsbürsten für Seilförderanlagen

48

Probiotikum für Ferkel

48

Lecks in Druckluft­leitung orten

48

Top Dressing mit neuen Wirkstoffen

48

Klappbarer Futterauslass

48

Rinderhaltung

Magere Preisrunde

2

FrieslandCampina ­verschärft Kontrollen

2

Mit top agrar um die ganze Welt

2

Allgäuland: ­Abwanderung hält an

3

Quoten leichter ­übertragbar

3

Schlachtkühe online verkaufen

4

Neuer Test auf Spinnengliedrigkeit

4

Fragwürdiges Verfahren

5

Stallbau nicht schönrechnen!

5

Söbbeke: 40 % der Milch gekündigt

5

Mit Augenmaß wachsen

5

Allgäuland: ­Abwanderung hält an

5

Schlachtkühe online verkaufen

5

Quoten leichter ­übertragbar

5

Neuer Test auf Spinnengliedrigkeit

5

Melken 2020: Visionen einer Branche

6

Milchproduktion plus Biogas

6

Milchproduktion plus Biogas

8

Ohne clevere Bauern wird es auch in Zukunft nicht gehen!

11

Schaufenster Stallbau & Technik

12

Beschichtung für Futtertisch

12

Frostsichere Tränke ohne Strom

13

Schräge Kuhbürste

13

Boxenpflege mit dem Schlepper

13

Pilotstall: Ohne Liegeboxen, ohne Futtertisch

14

Kälberaufzucht – Made in Sachsen

18

Schaufenster Kälber

22

Kälber schneller enthornen

22

Schubkarre mit Waage

22

Kolostrum mit System lagern

22

Mit „GPS“ die Herde führen

24

Gezieltere Tierbetreuung möglich

26

Schaufenster Management

28

Jungrinder-Aufzucht im Blick

28

Brünstige Kühe finden

28

Kosten-Fresser aufspüren

28

Stand zum Fangen, Behandeln und Sortieren

29

Funkalarm aus dem Pansensaft

30

Gefahr lauert im Verborgenen

33

Die Futterverwertung verbessern

34

XXL-Futter macht hungrig

34

Zwei Ballen füttern und streuen

34

Schaufenster Fütterung

34

Futter-Analyse bei Entnahme

35

Rundum-Sorglos-Paket für Kühe

35

Mini-Selbstfahrer

35

Mastitis: Ergebnis in fünf Stunden

36

Pro & Contra

39

Robbis für das Karussell

40

Multilactor: Nur Ansetzhilfe oder ein Quantensprung?

42

Was sagen die ersten Studien?

42

Fazit

42

Multilactor: So urteilen Praktiker

42

Schaufenster Management

48

Roboter dippt Kühe

48

Pflaster für Zitzen

48

Melktaxi fährt von Kuh zu Kuh

48

Selektionstor öffnet seitwärts

48

Schaufenster Melken

48

Mistschieber: Seil-Salat und Rollenbruch

50

Die Eckdaten unserer Umfrage

50

Die Gewinner der Verlosung

50

Diese Bauteile machen Probleme

56

Betriebsleitung

Den Problemen ins Auge sehen

3

Berufsschule und Berichtsheft in der Kritik

10

Berichtsheft: Das ändert sich

10

„Unterricht muss praxisnah sein“

10

Jetzt die Schwachstellen beheben!

13

Am Familienanschluss scheiden sich die Geister

14

Pachtrecht: Fristlose Kündigung gescheitert

24

Jetzt gibt’s mehr Bafög!

24

Kritik an (zu) hohen Zinsen

24

„Die Tilgungbestimmtder Landwirt“

24

Knackpunkt BG-Beiträge

24

Unwetterschäden: So hilft der Fiskus mit

24

Pioneer kauft sich frei

24

Die 15 %-Grenze beachten!

24

Leichte Korrektur

24

„Die Tilgungbestimmtder Landwirt“

25

Unwetterschäden: So hilft der Fiskus mit

25

Pioneer kauft sich frei

25

Knackpunkt BG-Beiträge

26

Die 15 %-Grenze beachten!

26

Leichte Korrektur

26

Alterskasse: VerschärfteFristen für die Befreiung

27

Zu hohe Gebühren fürdie Straßenreinigung

27

kurz & bündig

27

Wie viel Wachstum geht noch?

28

„Den Betrieb rund machen – bevor sich das Fenster schließt.“

28

Viehdichte befeuert Pachtpreise

28

Gleiche Probleme auf anderem Niveau

28

Mit guten Argumenten in die Offensive gehen!

34

Wir brauchen ein gesundes Wachstum «

34

Tierhaltung auf holländisch …

34

Stallbau: Feste Zinsen, flexible Tilgung

38

Wann sind Einkünfte „geringfügig“?

45

70 000 € stille Reserven aufgedeckt!

46

Allgemein

„Nichts ist schlimmer als ein hungriges Wahlvolk“

6

Kleinere Betriebe, größerer Vorteil

6

...und der Vertrauensschutz?

6

Besitz nicht gleich Eigentum

6

Dinkel mit Spelzen

6

Mehr Menschen, weniger Wasser

6

Orientierungslos

9

Kuh-le Kollektionen

20

Niederlande in Brüssel bald zahnloser Tiger?

20

Staatliche Beratung auf Sparflamme

20

Schäuble lässt BVVG-Chef fallen

20

Agrardiesel in der Warteschleife

20

Kinderreiche Bauern

20

Theater um Kammergebäude

20

Schäuble lässt BVVG-Chef fallen

21

Agrardiesel in der Warteschleife

21

Staatliche Beratung auf Sparflamme

22

Kinderreiche Bauern

22

Theater um Kammergebäude

22

Sauenabwehr

23

Niedersachsen: Seit Jahren zu wenig AFP-Mittel

23

Haushalt

Wenn Ihre GbR in die Gewerbefalle tappt …

44

Unsere Autoren

44

Wann sind Einkünfte „geringfügig“?

44

70 000 € stille Reserven aufgedeckt!

44

Wir halten fest

47

Das war knapp: 21 000 € EU-Prämie gerettet!

48

Höfe im Lichterglanz

130

Eselweihnacht in Nord und Süd

130

Weihnachtskonzert

130

Weihnachts-Wellness auf dem Urlaubshof

130

Weihnachtsmarkt als zweites Standbein

130

Lebendige Krippe

130

In der Backstube

130

Weihnachtskonzert

131

Weihnachts-Wellness auf dem Urlaubshof

131

Weihnachtsmarkt als zweites Standbein

132

Lebendige Krippe

132

In der Backstube

132

Krippenspiel im Stall

133

Tierweihnacht für die Kleinen

133

Hallen-Gottesdienst

133

Reinhard Knott, 41 Jahre

134

Kleine, süße Kuchen

136

Vanilla-Cupcake

136

Nuss-Cupcake

136

Winter-Kirsch-Cupcake

136

Schokoladen-Cupcake

136

Himbeer-Mascarpone-Cupcake

136

Apfel-Möhren-Cupcake

136

Mit cremiger Haube …

136

Nuss-Cupcake

137

Winter-Kirsch-Cupcake

137

Apfel-Möhren-Cupcake

137

Schokoladen-Cupcake

138

Himbeer-Mascarpone-Cupcake

138

Mit cremiger Haube …

138

Stimmungsvoll & praktisch: Meine Jahreszeiten 2011

139

Würzig und gesund: Die Ingwerwurzel

139

Deko: Adventslicht fürs Fenster

139

Buchtipp: Leckere Hackfleisch-Rezepte

139

Einsatz im Weihnachts- Wald

140

Steckbrief

140

Wieder da: Der Online-Adventskalender

141

Fichte sticht, Tanne nicht...

141

Ackerbau

Achten Sie auf die Feldhygiene

50

Klimawandel verändert Grünland

50

Nicht vergessen!

50

kurz & bündig

50

Prüfen Sie die Qualität ihres Pflanzgutes

50

Mikroben-Cocktail gegen Rübenfäule

50

Magnesium-Düngung nicht vernachlässigen

50

Raps: Kompromisslos gegen Fuchsschwanz

50

Raps: Kompromisslos gegen Fuchsschwanz

51

Prüfen Sie die Qualität ihres Pflanzgutes

52

Mikroben-Cocktail gegen Rübenfäule

52

Magnesium-Düngung nicht vernachlässigen

52

Mit Frost gegen Verdichtungen!

53

Energierüben: Wie Sie den Ertrag hochkitzeln

54

Zuckerrüben contra Futterrüben

54

Überwinterung in der Erde?

56

Ukraine: Krise im Schwarzerde-Eldorado

58

Ausgelaugte Böden und viele Probleme

58

Überlebensstrategie mit Schweizer Präzision

58

Hoffen auf ein politisches Wunder

58

Familien-GmbH mit besten Verbindungen

58

Überlebensstrategie mit Schweizer Präzision

59

Ausgelaugte Böden und viele Probleme

59

Hoffen auf ein politisches Wunder

60

Familien-GmbH mit besten Verbindungen

60

Bodenmarkt: Nur Pacht, kein Kauf

61

Flucht unter ein Agrarholding-Dach

61

Panik vor dem Pflanzenschutzpaket der EU?

62

Unser Autor

62

Unsere Autoren

63

Technik

Auf geht’s zur EuroTier 2010 !

66

So gelingt Ihr Messebesuch

67

Wir prüfen Ihre Schlachtabrechnung

68

Experten-Führungen zur Gruppenhaltung

68

Treffs und Termine

68

Mit top agrar geben Sie Vollgas!

70

Jetzt gibt’s Brotzeit!

70

Tolle Träume garantiert

70

Jeder Monat ein Volltreffer

70

Da (f)liegen alle drauf!

70

„Gras-Parfüm“ und Grünlandsignale

70

Lang ist’s her …

70

Ein Lichtblick im Termin-Chaos …

70

So gelingt Ihr Messebesuch

70

Wir prüfen Ihre Schlachtabrechnung

70

Experten-Führungen zur Gruppenhaltung

70

Treffs und Termine

70

Tolle Träume garantiert

71

Jeder Monat ein Volltreffer

71

Da (f)liegen alle drauf!

71

„Gras-Parfüm“ und Grünlandsignale

72

Lang ist’s her …

72

Ein Lichtblick im Termin-Chaos …

72

In der Markt-Hotline steckt jetzt mehr drin!

73

Tipps für Ihre Bestellung

73

Testen Sie Ihr Agrar-Wissen!

73

Neue rote Lader

74

Wiegen per Telefon

74

Mehr Mist mitnehmen

74

Streuen & wiegen für Einsteiger

75

Flexibler Futter-Champion

75

Isobus-Tour: „Die Bedienung muss 100 %ig sein“

76

Acker-Action total

76

Sauber ohne zusätzliche Filter

77

Gewinnen Sie Sicherheit!

77

Was tun, wenn es brennt?

77

Wann lohnt sich eine GPS-Schaltung?

78

Nie mehr einen Platten

78

Sauber ohne zusätzliche Filter

78

Gewinnen Sie Sicherheit!

78

Was tun, wenn es brennt?

78

Teile für Traktoren

79

Fotofalle entlarvt ungebetene Besucher

80

Klima­wandel im Netz

80

Sendet Ihr PC unbemerkt Spam?

80

Briefmarken gedruckt

80

Komfortabler laden

82

Pfahl-Drücker fürs Heck

82

Schöner Striegeln

82

Nie mehr schmutzige Stecker

82

Trio der roten Verfolger

84

Unser Testteam

84

Die Testurteile auf einen Blick

84

Die Testurteile auf einen Blick

86

Stärken und Schwächen

88

Getriebe

88

Kabine

88

Überraschend wendig

88

Hydraulik

89

Zapfwelle

89

Allrad/Sperre

89

Fahrkomfort

89

Verwirrendvielseitig

90

Stärken und Schwächen

90

Getriebe

90

Kabine

90

Hydraulik

91

Zapfwelle

91

Allrad/Sperre

91

Fahrkomfort

91

Achtung: Wir suchen wieder Entdecker!

96

Das sind unsere Entdeckerziele 2011

96

Das sind unsere Entdeckerziele 2011

98

Kreiseln oder aufbereiten – was trocknet schneller?

100

Das Wetter-Risiko bleibt …

100

Das Wetter-Risiko bleibt …

101

So haben wir gemessen

103

Schlauer Schutz für Ihre Füße

104

Die Schuhe im Praxis-Urteil

104

Die Schuh-Standards auf einen Blick

104

Die Schuhe im Praxis-Urteil

105

Die Schuh-Standards auf einen Blick

106

Energie

Treffen Sie uns in Hannover

108

Das neue Heft ist da

108

Deutschland bei Biodiesel vorn

108

Landschaftspflege-Bonus: Offene Fragen geklärt

108

Markt

Jungbullen bleiben rege gefragt

110

Kühe und Färsen: Die Preise behaupten sich

110

kurz & bündig

110

Nutzkälber: Geschäft nimmt Fahrt auf

110

Neue Rinder­klassifizierung: Transparenter?

110

Mastschweine: Seitwärts

110

Sojaschrot: Auf Chancen lauern!

110

Raps: Hält der Aufwärtstrend?

110

Nutzkälber: Geschäft nimmt Fahrt auf

111

Neue Rinder­klassifizierung: Transparenter?

111

Mastschweine: Seitwärts

112

Sojaschrot: Auf Chancen lauern!

112

Raps: Hält der Aufwärtstrend?

112

Ferkel: Trendwende

113

Milchquote: Preissturz

113

Was war, was wird?

113

Getreidepreise: Nur ein kleines Zwischentief?

114

Zu unseren Preisen

114

Getreide- und Raps-Abrechnungen: Kontrolle ist besser!

116

N-Dünger: Vorerst keine Entspannung in Sicht

118

Nulltoleranz: Alles nur Panikmache?

120

Worum geht’s?

120

Schwein und Geflügel weiter auf Wachstumskurs

122

Rindfleisch: Brasilien baut Exporte aus

122

Geflügel: NeuerWeltrekord

122

Geflügel: NeuerWeltrekord

123

Sind die Gauchos bald arbeitslos?

124