Zu: Flotter Betriebshelfer, top agrar 10/2004, S. 80. Ï Keine Frage, ein Quad oder ATV ist wirklich praktisch aber auch teuer. Deshalb habe ich gezielt nach einer günstigen Alternative gesucht: Im Juni wurde dann beim örtlichen Händler ein kleines Quad gekauft, das alles hat, was ich brauche. Der Preis lag bei rund 2 250 E. Die Maschine stammt von dem asiatischen Hersteller KYMCO, hat ca. 4,4 PS und ist 45 km/h schnell. Ein Schaltgetriebe gibt es nicht, der Motor überträgt die Leistung direkt über eine Fliehkraftkupplung. Leider fehlt ein Rückwärtsgang. Doch der 150 kg schwere Flitzer lässt sich leicht schieben. Weil der Motor weniger als 50 cm3 Hubraum hat, reicht eine Anmeldung bei einer Versicherung. Das kostet pro Jahr nur rund 60 E . Ich brauche das Quad für alle kleinen Dienstfahrten rund um den Betrieb, z.B. zum Kontrollieren unserer Zäune. Kontrollgänge, die man sich zu Fuß gerne schenkt, werden jetzt garantiert erledigt. Dazu steht die Maschine ständig griffbereit direkt neben dem Stall. In einer großen Kiste, die ich fest auf dem Fahrzeug montiert habe, liegt das passende Werkzeug bereit. Nach einem halben Jahr Erfahrung und über 300 km Fahrt rund um Haus und Hof meine ich: Es geht auch eine Nummer kleiner, und es muss nicht sofort ein professionelles ATV für 10 000 E und mehr sein. Gerd Lichtsinn 26605 Aurich