Beschreibung

Die Raschelmaschine (RF 100 - Fischbein, zwei-faden variante) dient zum Verpacken von Gemüse in Raschelsäcke. Die Einzelsäcke werden aus einer Rolle vorgeschweißten Säcke erhalten.
Säcke werden der Gemüsemenge angepasst, mit Gemüse gefüllt und automatisch zugenäht. Es ist möglich Säcke von 2,5 kg bis 25 kg zu verarbeiten.

Technische Daten:
Bestimmung: Kartoffeln, Zwiebeln, Karotten, Rüben
Leistung mit 2 Nadeln: 10 t / h
Packungsgröße: 2,5 kg bis 25 kg
Nennspannung: 400 V / 2 kW


La machine (RF 100 - Fischbein, double - fil) pour suremballage avec des sacs filet type raschel.
Un emballage unique est constitué d'un seul rouleau de sacs pré-scellé.
La machine les divise puis coud les sacs entièrement emballé.
Il est possible d'appliquer différentes tailles d'emballage typiques sur le marché, c’est-à-dire de 2,5 à 25 kg.

Détails techniques:
Utilisation: pommes de terre, oignons, carottes, betteraves
Capacité: Double-fil tête de couture: 10t / h
Taille de l'emballage: 2,5 kg - 25 kg
Alimentation: 400V / 2kW

Rashel Bagging Machine (RF 100 Fischbein, double-thread head ) is used to pack vegetables into rashel bags. A single packaging is made of a single roll of pre-sealed bags. The machine divides them and then sews the fully packed bags. It is possible to apply typical packaging sizes from 2.5 to 25 kg.

Technical details:
Use: potatoe, onion, carrot, beetroot
Capacity: Double-thread sewing head: 10t/h
Size of packaging: 2.5kg – 25 kg
Power supply: 400V/2kW


Raszlownica (model RF 100 - Fischbein, dwu-nitkowa) jest maszyną do pakowania warzyw w worki raszlowe. Pojedyncze opakowanie uzyskiwane jest z rolki wstępnie zgrzanych worków. Maszyna dzieli je i następnie zaszywa napełnione produktem. Możliwe jest zastosowanie typowych dostępnych na rynku rozmiarów opakowań dla wagi od 2,5 do 25kg.

Dane techniczne:
przeznaczenie: ziemniaki, cebula, marchew, buraczki
wydajność dla dwu-nitkowej głowicy szyjącej: 10t/h
rozmiar opakowania: 2,5kg do 25kg
zasilanie: 400V/2kW